一个英国人去法国的一家旅馆，见到门上挂着一个牌子：“这里的人们讲各种语言。” 于是，他就对老板讲英语、德语、西班牙语、俄语。。。。。。老板都听不懂。 最后，他用法语问：“这里谁能讲各种语言？” “顾客。”老板回答。